Quiero iniciar una adopción internacional

¿Tienes razón?

Tres factores marcan si la adopción internacional puede avanzar. Primero: el interés y la disponibilidad del menor según la normativa del país de origen; muchos países sólo permiten adopciones internacionales en supuestos específicos y priorizan la adopción nacional. Segundo: tu idoneidad como adoptante comprobada por la autoridad mexicana competente (DIF estatal o Procuraduría de Protección), que evaluará tu situación personal, antecedentes y entorno familiar. Tercero: la cooperación entre autoridades: el país de origen debe reconocer la posibilidad de adopción internacional y, si existe, regirse por convenios internacionales que regulen el procedimiento.

No todos los países permiten que nacionales de ciertos países adopten, ni todos aceptan que un menor sea trasladado. Antes de iniciar trámites, confirme que existe la posibilidad jurídica real y que trabaja con una entidad autorizada por el país de origen y por México.

Cómo se soluciona

1. Averigua la regulación del país de origen. Consulte en el consulado del país o en la autoridad estatal de adopciones cuál es el régimen aplicable y si existe convenio bilateral o la intervención de la autoridad central del país.

1. Comience la evaluación de idoneidad en México. Solicite la evaluación en su DIF estatal o en la instancia que corresponda. Prepare certificados de antecedentes, informes médicos, referencias y pruebas de convivencia familiar. La autoridad mexicana emitirá un dictamen que le reconoce como apto o no apto para adopción internacional.

1. Seleccione una entidad autorizada y establezca comunicación con la autoridad central del país de origen. En muchos casos deberá trabajar con organismos o agencias reconocidas por el país proveedor, no con intermediarios privados que no estén autorizados.

1. Presente la documentación y siga el expediente en el país de origen. La autoridad extranjera revisará el expediente y decidirá si propone al menor para su adopción internacional. Si hay compatibilidad, se dictan las autorizaciones y se tramita el traslado.

1. Realice trámites de legalización y migratorios. Prepare apostillas, traducciones oficiales y gestione visas o permisos para el menor. El consulado mexicano puede orientarle para el registro consular y la nacionalidad.

1. Qué puede hacer sin abogado y cuándo buscar uno. Usted puede preparar documentación, solicitar evaluación de idoneidad y comunicarse con el consulado. Necesitará abogado cuando la autoridad extranjera imponga requisitos complejos, cuando surja litigio sobre la titularidad del menor, o cuando deba interponer recursos administrativos o judiciales en otro país. Un abogado especializado en adopciones internacionales y un representante local en el país de origen son frecuentemente necesarios.

Qué puede pasar

1) Trámite exitoso y traslado. En el mejor escenario, la autoridad extranjera autoriza la adopción y el menor es trasladado con las formalidades cumplidas y la resolución correspondiente.

2) Medidas alternativas. La autoridad del país de origen puede proponer acogimiento o tutela a favor de adoptantes locales o exigir periodos de seguimiento antes de permitir el traslado internacional.

3) Denegación y recursos. Si la autoridad del país de origen deniega la adopción, puede recurrirse administrativa o judicialmente en ese país. Si pierde el recurso, la adopción no será posible por esa vía.

Si prospera la adopción, la sentencia o resolución producirá efectos civiles, pero deberá cumplirse el resto de trámites migratorios y de registro.

Errores que arruinan el caso

• Trabajar con intermediarios no autorizados que prometen atajos.
• No verificar la lista de entidades reconocidas por el país de origen.
• Entregar documentos sin apostillar o sin traducciones oficiales cuando sean exigidas.
• No conservar acuses de recepción ni copias certificadas de la documentación enviada.