Mi hijo vive con el otro progenitor en otro país y quiero recuperar la custodia

¿Tienes razón?

Para valorar si puede recuperar la custodia hay tres criterios esenciales:

1) Jurisdicción competente. La competencia para decidir sobre custodia suele recaer en el lugar donde el menor tiene su residencia habitual. Si el niño fue trasladado desde Ecuador, hay normas internacionales que regulan el retorno y la competencia, incluyendo convenios que facilitan la cooperación entre autoridades.

2) Existencia de una decisión previa. Si existe una resolución de custodia en Ecuador o en el país receptor, hay que analizar su validez y posibilidades de revisión. Una resolución ecuatoriana puede ser ejecutable en el extranjero mediante los mecanismos de reconocimiento y cooperación internacional.

3) Interés superior del niño y razones del traslado. Si el traslado fue con el consentimiento, si hay riesgo para el menor o si hubo sustracción ilícita, cada hipótesis cambia la estrategia. La prueba sobre la vida del niño, la escolaridad y el entorno es determinante.

Si el traslado fue irregular o el bienestar del niño está en riesgo, tiene más posibilidades de pedir medidas de retorno o modificación de custodia. Si hubo acuerdo y la vida del menor está estabilizada, la solicitud requerirá pruebas contundentes de que el cambio es lo mejor para él.

Cómo se soluciona

1. Reúna documentación personal y del menor. Localice acta de nacimiento, decisiones judiciales previas, comunicaciones con el otro progenitor, certificados escolares, historiales médicos y cualquier prueba del cambio de residencia o de la situación de riesgo.

1. Determine si aplica un convenio internacional. Verifique si existe un convenio entre Ecuador y el país donde reside el menor que facilite el retorno o el reconocimiento de medidas de protección. Si existe, ese convenio suele facilitar la cooperación judicial y administrativa.

1. Denuncie la sustracción internacional si procede. Si el traslado fue sin consentimiento o en violación de una resolución judicial, presente la denuncia ante las autoridades competentes en Ecuador y solicite asistencia consular. La denuncia desencadena la cooperación con la autoridad del otro país.

1. Solicite medidas provisionales. Puede pedir a la autoridad judicial ecuatoriana medidas de protección o notificación internacional que obliguen a localizar al menor y coordinar con la autoridad extranjera para una solución inmediata.

1. Gestione reconocimiento y ejecución. Si ya existe una sentencia ecuatoriana favorable, inicie los trámites de reconocimiento en el país receptor para su ejecución. Si no hay sentencia, solicite la atribución de competencia y promueva la demanda en la jurisdicción adecuada.

1. Prepárese para la prueba del interés del niño. Reúna referencias que demuestren que es un ambiente adecuado: testigos, informes médicos, propuestas de escolaridad y un plan parental claro.

Qué puede hacer usted solo: reunir documentos, denunciar sustracción y comunicarse con el consulado. Cuándo contratar abogado: desde el inicio si hay sustracción, si se inicia procedimiento en el extranjero o si necesita coordinar reconocimiento y ejecución internacional de medidas de custodia.

Qué puede pasar

1) Se arregla con acuerdo entre progenitores. Muchas situaciones se resuelven con acuerdos que establecen visitas, régimen de comunicaciones o la vuelta voluntaria del menor. Un acuerdo firmado y homologado evita procesos largos.

2) Mediación o resolución administrativa. Las autoridades consulares y servicios de protección infantil pueden mediar y proponer soluciones de protección o retorno, especialmente cuando rige un convenio internacional.

3) Juicio de custodia y posible retorno o modificación. Si hay procedimiento judicial y la decisión favorece su pretensión, podrá obtener la custodia o medidas de convivencia; la ejecución dependerá de la cooperación del país receptor.

Y si gana, ¿cobro? En materia de custodia «cobrar» no aplica igual que en un pleito civil: la ejecución depende de la disposición del menor y de la colaboración internacional; puede requerirse apoyo diplomático y medidas de protección.

Errores que arruinan el caso

• No conservar comunicaciones y pruebas del consentimiento o la falta de éste para el traslado.
• Actuar sin asesoría y trasladarse usted mismo al país receptor sin coordinar medidas legales; eso puede dificultar la cooperación.
• Firmar acuerdos orales que no se protocolicen judicialmente.
• No denunciar la sustracción o retrasar la acción: la demora puede estabilizar la residencia del menor en el extranjero.
• No pedir apoyo consular ni asistencia de servicios de protección infantil cuando existe riesgo.