Me divorcié y no sé cómo afecta la adopción hecha en España

¿Tienes razón?

La adopción es un acto que crea filiación: una vez formalizada, la relación jurídico-familiar entre adoptante y adoptado subsiste independientemente de la situación marital de los adoptantes. Por lo tanto, el divorcio no borra la adopción ni la paternidad o maternidad adquirida. Lo que sí puede cambiar son las medidas de guarda, custodia, patria potestad y régimen de convivencia: estas cuestiones se deciden atendiendo al interés superior del niño y pueden ser modificadas por un juez si hay motivos que lo justifiquen.

Lo que determina la situación tras el divorcio son varios factores: el contenido de la sentencia de divorcio y de las medidas provisionales, la conducta de cada progenitor, la situación material y emocional del niño, y si alguno de los adoptantes solicita cambios en la guarda o en la atribución de la patria potestad. Además, la nacionalidad del acto (si la adopción fue reconocida por España) puede influir en la vía procedimental para modificar medidas en caso de que haya que coordinar entre autoridades de ambos países.

Si ambos adoptantes siguen siendo titulares de la patria potestad, normalmente el juez evaluará la convivencia y decidirá con quién queda el menor y qué régimen de visitas corresponde al otro. Si uno de los adoptantes solicita exclusión de la patria potestad o suspensión por incapacidad demostrada, puede iniciarse un procedimiento distinto cuyo resultado puede afectar a la relación parental.

Cómo se soluciona

1. Revise la sentencia de divorcio y de medidas: comprenda qué estableció el juez sobre la guarda, patria potestad y régimen de visitas. Si no tiene copia, solicítela en el juzgado donde se tramitó el divorcio.

1. Reúna documentación relevante: historial escolar del niño, informes médicos, evaluaciones psicológicas, pruebas de vínculo con los progenitores y documentación que acredite la situación socioeconómica de cada uno. Estas pruebas son las que más pesan en una solicitud de modificación de medidas.

1. Si desea modificar la guarda o el régimen de visitas, presente una solicitud fundamentada ante el órgano competente en Ecuador o ante el juzgado que tiene jurisdicción sobre el menor. Explique los motivos (cambios de domicilio, condiciones de vida, conducta de uno de los progenitores) y acompañe pruebas.

1. Si teme por la integridad del menor o hay indicios de negligencia o riesgo, presente una denuncia ante la autoridad de protección (juzgado de la niñez o entidad competente) y pida medidas urgentes de protección. La protección del menor tiene prioridad y la autoridad puede adoptar medidas provisionales.

1. Si la adopción se tramitó con intervención de autoridades españolas y existe una necesidad de reconocimiento o ejecución de decisiones entre países, coordine con un abogado especializado en derecho internacional de familia o con el consulado para abordar la cooperación judicial.

1. Participe en procesos de mediación si existen conflictos sobre la convivencia y el régimen de visitas: muchas veces la mediación evita procesos largos y preserva el interés del niño.

Sin abogado puede recopilar documentos, solicitar copias de sentencias y presentar solicitudes sencillas de modificación; necesita abogado cuando hay litigio sobre la atribución de la patria potestad, acusaciones serias contra uno de los progenitores, o cuando deba coordinar medidas entre Ecuador y la autoridad española que reconoció la adopción.

Qué puede pasar

1) Se arregla con acuerdo entre las partes. Muchos divorcios con hijos adoptivos se solucionan con acuerdos sobre guarda y visitas que luego el juez homologará. Un acuerdo rápido puede preservar la convivencia del menor y evitar juicio.

2) Acuerdo con modificación judicial. Si las partes negocian y presentan un convenio al juez, este puede aprobarlo y asignar la guarda y el régimen de visitas. A veces el acuerdo incluye un plan de crianza y visitas supervisadas; esto suele ser menos gravoso que litigar.

3) Juicio y decisión judicial. Si no hay acuerdo, el juez decide según el interés del menor. Si el juez considera que la custodia debe pasar a uno de los progenitores, así se ordenará. Si hay acusaciones graves (maltrato, negligencia), la autoridad puede adoptar medidas más severas, incluida la suspensión o limitación de la patria potestad. Si pierde quien reclama la guarda, puede mantener derechos de visitas y obligaciones de alimentos.

Y si gana, ¿cobro? No hay indemnización por ganar la custodia. Las decisiones afectan la convivencia y, en su caso, las obligaciones económicas (pensiones alimenticias); pero el fallo favorable no implica un pago por daños salvo que exista fundamento para reclamar compensación por actos específicos.

Errores que arruinan el caso

• No conservar registros del vínculo con el niño: fotos, comunicaciones, aportes económicos y pruebas de cuidado.
• Firmar acuerdos de custodia sin entender consecuencias legales.
• No pedir medidas de protección cuando existe riesgo para el menor.
• No solicitar copia de la resolución de adopción o del expediente que acreditó la filiación.
• Intentar trasladar al niño internacionalmente sin resolver la situación de guarda: eso puede generar denuncias y complicar la situación legal.