Mi expareja se llevó a mi hijo al extranjero: qué puedo hacer

¿Tienes razón?

Tres factores deciden si la salida fue legítima o no: si hubo autorización del otro progenitor o una autorización judicial; si existe una medida de custodia o régimen que limite la salida; y si la salida obedeció a razones justificadas (riesgo para el menor, protección inmediata). Si el padre o la madre salió con el menor sin la autorización del otro progenitor ni decisión judicial que lo permita, la conducta puede vulnerar derechos de custodia y convivencia y, en algunos supuestos, activar mecanismos internacionales para el retorno. También importa si hubo publicidad del viaje y documentación que pruebe cuándo y cómo se desplazaron.

La ley colombiana y los tratados internacionales generan diferentes vías: si se trata de un traslado ilegal al extranjero, la autoridad central (en Colombia es la institución designada para cooperación internacional en materia de sustracción de menores) puede tramitar la petición de retorno cuando existe el Convenio de La Haya sobre sustracción internacional de menores aplicable con el país receptor. Si no hay convenio aplicable, la solución depende de la cooperación bilateral y de canales diplomáticos y judiciales.

Cómo se soluciona

1. Reúna prueba: consiga copias de los pasaportes, sellos de salida, billetes, mensajes donde se anuncie el viaje, fotos con fechas, y cualquier testigo que confirme la salida. Pida certificados de migración si tiene acceso. Guarde los mensajes y exporte las conversaciones.
2. Presente la denuncia o comunicación ante autoridades locales: informe a la Fiscalía si sospecha de traslado ilícito y al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF). Informe también a Migración Colombia para solicitar bloqueo de salida futuro y ver si hay información sobre el punto de salida. Envíe un derecho de petición a las entidades que requiera para obtener información oficial.
3. Si el país receptor es parte del Convenio de La Haya sobre sustracción de menores, solicite a la autoridad central colombiana la apertura del trámite de retorno. Ese trámite busca el retorno inmediato del menor al país de residencia habitual y puede ser más efectivo que una demanda civil.
4. Si no aplica el Convenio, su abogado puede presentar demanda de restitución o de corte de jurisdicción civil para reclamar la custodia o el retorno del menor, y solicitar medidas cautelares internacionales cuando existan riesgos. La cooperación diplomática y la petición a la embajada o consulados del país receptor son útiles: a menudo la embajada facilita contactos con autoridades locales.
5. Evalúe la vía penal cuando exista privación ilegal de la libertad del menor o sustracción con violencia. La Fiscalía puede abrir investigación si la conducta se ajusta a los tipos penales.

Qué puede hacer sin abogado: recopilar prueba, denunciar la salida ante Fiscalía y ICBF, solicitar información a Migración Colombia y presentar derecho de petición a autoridades. Cuándo necesite abogado: para tramitar la vía internacional del Convenio de La Haya, presentar demandas civiles complejas, gestionar cooperación diplomática y coordinar medidas cautelares internacionales. La autoridad central colombiana puede orientar el procedimiento gratuito para el Convenio.

Qué puede pasar

1) Se arregla con comunicación: en algunos casos la parte que se llevó al menor acepta regresar tras negociaciones. Un acuerdo escrito que regule el retorno y el régimen de convivencia evita el litigio y se puede firmar ante consulado o en Colombia.

2) Acuerdo o mediación internacional: si hay voluntad, se puede pactar un retorno o un régimen de visitas transfronterizo. Un acuerdo aprobado por autoridad competente facilita la ejecución y reduce costes y tiempos.

3) Procedimiento judicial o convenio de La Haya: si el Convenio aplica, la autoridad central busca retorno inmediato. El proceso puede culminar con la orden de regreso del menor. Si el país no está en el Convenio, la solución depende de la legislación local y la cooperación diplomática; puede implicar procesos más largos. Si usted demanda y gana, la sentencia ordenará medidas de custodia y retorno; si pierde, la otra parte conservará la residencia en el extranjero y usted tendrá que explorar ejecución en ese país. En lo penal, si hay delito, la investigación puede implicar medidas cautelares y colaboración internacional.

Y si gana, ¿cobro? En este tipo de casos no hay “cobro” económico salvo que se reclamen costas o daños; la reparación principal es la restitución del menor o la modificación del régimen de custodia.

Errores que arruinan el caso

• Perder o no recolectar documentos de viaje (billetes, sellos).
• No denunciar a las autoridades locales y Migración con rapidez y por escrito.
• Confiar solo en gestiones informales sin dejar constancia.
• Publicar información sensible en redes sociales que complique cooperación diplomática.
• No valorar si procede la vía del Convenio de La Haya antes de presentar la demanda; eso puede retrasar resultados.