legaltica

Necesito una medida cautelar por infracción de patente

Si alguien está explotando tu invención y necesitás frenar esa actividad, en general podés pedir una medida cautelar; lo decide la ley de patentes y el juez según la urgencia, la prueba de titularidad y el riesgo de daño. Primer paso: reunir prueba clara de tu titularidad y de la explotación actual. También conviene pedir asesoramiento técnico-jurídico para redactar la medida y preparar la prueba pericial que el tribunal va a pedir.

101 abogados de patentes disponibles para este caso
Consulta gratis con un abogado

¿Necesitas abogados de patentes?

Compara abogados especializados y elige con calma. Análisis de tu caso gratuito.

Ver abogados Sin compromiso · Gratis

Abogados especializados en este caso

AG Global Registro de Marcas y Patentes — Córdoba
★ 5,0 (47) Patentes AG Global —Registro de Marcas y Patentes— combina asesoría técnica y jurídica en Propiedad Intelectual para empresas digitales y emprendedores. El equipo incluye abogados … Córdoba
Cerrado ahora
Phoebus Abogados — Rosario
★ 4,9 (70) Patentes PHOEBUS Abogados es un estudio con sede en Rosario especializado en propiedad intelectual, marcas y patentes, protección de datos y derecho empresarial. Con más … Rosario
Cerrado ahora
Estudio Jurídico Liberman, Vitor & Asoc. — Buenos Aires
★ 5,0 (92) Patentes Liberman, Vitor & Asociados (Lavalle 1580, CABA) combina más de treinta años de ejercicio profesional con una práctica multidisciplinaria: derecho civil y comercial, reclamos … Buenos Aires
Cerrado ahora
Calvo Fideleff Abogados — Rosario
★ 5,0 (31) Patentes Estudio Calvo Fideleff (Rosario) combina más de siete décadas de trayectoria —fundado en 1943— con un equipo que atiende amparos de salud, derecho comercial … Rosario
Cerrado ahora
FERNÁNDEZ VARGAS LAW FIRM — Pilar
★ 5,0 (36) Patentes FERNÁNDEZ VARGAS LAW FIRM (Fernandez Vargas Law Firm SAS) es un bufete constituido como S.A.S. (constitución registrada el 07/02/2025) que combina abogados, contadores y … Pilar
Cerrado ahora
Nicotra & Asociados — Mar del Plata
★ 5,0 (42) Patentes Nicotra & Asociados (Mar del Plata) ofrece asesoramiento legal a particulares y PYMEs con foco en derecho civil, familia y sucesiones, contratos y derecho … Mar del Plata
Cerrado ahora
WORLD WORKERS ARGENTINA - REGISTRO DE MARCAS Y PATENTES — Buenos Aires
★ 5,0 (36) Patentes World Workers Argentina (Olazabal 1515, Piso 9 Oficina A901, CABA) es un estudio dedicado a la protección de marcas, patentes y demás activos de … Buenos Aires
Cerrado ahora
Rosario Altamirano Marcas y Patentes — Villa Adelina
★ 5,0 (50) Patentes Rosario Altamirano combina su matrícula como Agente de la Propiedad Industrial (INPI) con formación como Contadora Pública (UBA) para ofrecer en Villa Adelina servicios … Villa Adelina
Cerrado ahora
Estudio Gr Registro de Marca — La Plata
★ 4,9 (49) Patentes Registro de Marcas La Plata (Estudio GR) combina asesoramiento en propiedad intelectual y servicios jurídicos integrales desde su oficina en Calle 17 Nº 1363, … La Plata
Abierto ahora
Dra. Daniela Spinelli Abogada — Buenos Aires
★ 4,9 (56) Patentes Dra. Daniela Spinelli es abogada penalista con base en San Isidro y CABA que combina defensa penal (incluido derecho penal económico) con asesoramiento migratorio, … Buenos Aires
Abierto ahora
Estudio Jurídico JM Abogados — Buenos Aires
★ 5,0 (18) Patentes Estudio Jurídico JM (Jurídica Mente) ofrece asesoramiento legal integral desde su sede en CABA, con atención presencial y contacto por WhatsApp. Sus áreas incluyen … Buenos Aires
Cerrado ahora
Estudio jurídico | MR Firma | Abogados — Buenos Aires
★ 4,9 (14) Patentes MR Firma — Estudio jurídico con sede en Liniers y una segunda oficina en Isidro Casanova. El estudio declara práctica en áreas penales, laboral, … Buenos Aires
Cerrado ahora
Sociedades Americanas LLC — Buenos Aires
★ 4,8 (26) Patentes Sociedades Americanas ofrece servicios integrales para constituir y mantener sociedades en Estados Unidos (LLC y C‑Corps) desde Buenos Aires con soporte también en Miami. … Buenos Aires
Cerrado ahora
Abogado Rodríguez Arijón — Buenos Aires
★ 5,0 (11) Patentes Rodríguez Arijón es un abogado con base en CABA especializado en derecho comercial y laboral y agente de propiedad industrial. Atiende constitución de SRL … Buenos Aires
Cerrado ahora
PBP ABOGADOS — Buenos Aires
★ 5,0 (10) Patentes PBP ABOGADOS (Buenos Aires) combina asesoría legal corporativa con experiencia en contratos, sociedades y proyectos regulatorios para empresas y emprendedores. El estudio, con sede … Buenos Aires
Cerrado ahora
Estudio juridico PS- Registro de Marcas — Córdoba
★ 5,0 (82) Patentes María Celeste Pozzo lidera Estudio Jurídico PS (Pozzo - Spaccesi) en Córdoba, con foco en abogados de Propiedad Industrial: registro de marcas, patentes y … Córdoba
Consultar horario
Estudio Potenza — Vicente López
★ 4,5 (50) Patentes Estudio Potenza (Potenza & Asociados) es un despacho especializado en propiedad industrial —registro y defensa de marcas, patentes, modelos y contratos de transferencia de … Vicente López
Cerrado ahora
Estudio Jurídico Ramírez — Villa Adelina
★ 5,0 (28) Patentes Estudio Jurídico Ramírez & Asociados, dirigido por la Dra. Sandra P. Ramírez, ofrece asesoramiento integral en Villa Adelina en áreas concretas como sucesiones, derecho … Villa Adelina
Cerrado ahora
Farías Abogados | Estudio Especializado en Accidentes de Tránsito y ART — Ituzaingó
★ 5,0 (10) Patentes Farías Abogados ofrece asistencia jurídica especializada en accidentes de tránsito y reclamos de ART, combinando atención presencial y virtual para acompañar a personas y … Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Cerrado ahora
Vázquez & Zárate - Staff de Abogados — Córdoba
★ 5,0 (5) Patentes Vázquez & Zárate - Staff de Abogados es un estudio jurídico con sede en Córdoba (Av. Agrim Enrique Bodereau 9810) que combina defensa penal … Córdoba
Cerrado ahora

¿Tienes razón?

Tres factores determinan si una medida cautelar es una vía real y útil. Primero: tu título o solicitud debe dar una base razonable para afirmar que sos titular de una patente válida o de una solicitud que cubre la actividad que querés frenar. Segundo: tenés que demostrar que hay una explotación en curso —venta, oferta, publicidad, importación— que causa un perjuicio que no se compensa solo con dinero. Tercero: la prueba debe ser inmediata y verosímil; el juez no concede una medida extrema si la titularidad o la infracción están en serio debate. Si cumplís esos tres requisitos, tu pedido tiene fundamento. Si faltan pruebas o la infracción es dudosa, la cautelar puede rechazarse o exigirse garantías.

Si la otra parte ya te ofreció un pago o una negociación, eso cambia la ecuación: muchas veces la medida cautelar se usa para asegurar la posición mientras se acuerda. Si tu titularidad está en disputa porque la patente es reciente o porque hay otra solicitud parecida, necesitás prepararte para que el tribunal analice la probabilidad de éxito en el fondo.

Cómo se soluciona

1) Reunir la prueba técnica y documental. Pedí y archivá la patente o la solicitud, las reivindicaciones, la búsqueda de anterioridades y cualquier certificado del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI). Documentá la explotación del tercero: fotos del producto, capturas de sitios web, fichas técnicas, etiquetas de importación, facturas si las hay. Exportá chats o correos relevantes: no confíes en que un mensaje quede en el teléfono.

2) Obtener un informe técnico. Si la invención es técnica, necesitás un perito o un informe técnico que explique, en términos claros, por qué el producto o la práctica del tercero entra en las reivindicaciones. Ese informe tiene que estar listo al presentar la cautelar o en audiencia inicial.

3) Redactar la medida cautelar. La medida debe exponer la titularidad, describir la infracción y justificar la necesidad de una medida preventiva (riesgo de dilución de la prueba, pérdida de mercado, daño irreparable). En el pedido se suele requerir medidas concretas: suspensión de ventas, bloqueo de importaciones, secuestro de mercadería o inmovilización de cuentas relacionadas. La redacción técnica es clave: las reivindicaciones deben transponerse al hecho de manera comprensible.

4) Presentación judicial y pruebas fehacientes. En algunos fueros puede requerirse una intimación previa fehaciente o intentar vías administrativas primero; en otros, el juez admite la cautelar de entrada. Si tenés abogado, él o ella presentará la demanda y la cautelar junto con la prueba y pedirá medidas probatorias inmediatas: inspección judicial, declaración de perito, medidas de aseguramiento.

5) Posición de garantía. Los tribunales pueden exigir una contragarantía para proteger a la parte demandada si la cautelar resulta injustificada. Prepará alternativas: depósito, caución o seguro de caución. Si no podés ofrecer garantía, el juez puede declinar la medida o limitarla.

6) Seguimiento. Si el juez concede la cautelar, cuidá el cumplimiento y la ejecución. Si se niega, evaluá recurso o medidas alternativas: medidas administrativas, denuncias ante aduana si hay importación, o negociar un acuerdo provisional.

Qué puede hacer la persona sola y qué necesita profesional:

  • Podés documentar la infracción con material audiovisual y recopilar la documentación de tu título. Podés hacer una intimación previa por carta documento si corresponde.
  • Necesitás un abogado con experiencia en propiedad industrial para redactar la medida, coordinar la pericia técnica y negociar la garantía ante el tribunal.

Qué puede pasar

1) Se arregla con una carta y cesa la conducta. Es frecuente que, ante una intimación fundada, el tercero deje de comercializar el producto o acceda a retirar lotes; es la solución más rápida y evita costas.

2) Acuerdo o conciliación. Pueden acordar licencias, ceses temporales o una indemnización. Un acuerdo puede ser preferible a una sentencia porque se ejecuta antes, evita el riesgo judicial y puede incluir medidas de cumplimiento práctico (retorno de stock, pago fraccionado).

3) Juicio. Si no hay acuerdo, la causa sigue su curso y el tribunal decidirá sobre la titularidad y la infracción en el fondo. Si perdés el juicio, podés quedar obligado a indemnizar costos judiciales y, si ofreciste una garantía, esa garantía puede ejecutarse. Si ganás, además de confirmar la medida, deberás asegurar la ejecución para cobrar daños y perjuicios; una sentencia contra un insolvente puede ser de dudoso cumplimiento.

Y si ganás, ¿cobrás? La sentencia te da un título para cobrar, pero la ejecución depende de la situación patrimonial del condenado. Es recomendable, desde el inicio, solicitar medidas sobre bienes o ingresos que permitan asegurar una futura ejecución.

Errores que arruinan el caso

  • Presentar un pedido basado en una comparación técnica imprecisa: reclamar sin explicar claramente cómo las reivindicaciones se aplican al producto.
  • Faltar a la documentación de titularidad: no adjuntar la solicitud, los comprobantes de pago o la correspondencia con el INPI.
  • Esperar a que desaparezcan pruebas digitales: no exportar chats, capturas o páginas web; después suelen borrarse.
  • No prever la garantía: negarte a ofrecer una caución sin alternativa puede hacer que el juez niegue la cautelar.
  • Subestimar la pericia técnica: presentar un informe pobre o no calificado frente a un perito de la otra parte.

¿Necesitas un abogado para esto?

Para pedir una medida cautelar casi siempre conviene un abogado con experiencia en patentes y pericias técnicas. Podés iniciar la intimación y reunir pruebas por tu cuenta, pero la redacción de la cautelar, la coordinación del perito y la negociación de garantías suelen requerir asistencia profesional. Si la otra parte te ofreció un arreglo, consultá un abogado antes de firmar; si calificás para asistencia judicial gratuita, informálo: la defensa pública puede intervenir.

Casos relacionados

Otros problemas frecuentes en abogados de patentes

Preguntas frecuentes sobre este caso

Sí, una solicitud puede servir como base si permite identificar de manera clara la invención y las reivindicaciones que pretenden proteger. El juez valorará la probabilidad de éxito en el fondo; si la titularidad o la novedad están muy discutidas, la cautelar puede ser más difícil de obtener.

No siempre obligatorio, pero en la práctica es esencial para explicar técnicamente la coincidencia entre la patente y la conducta denunciada. Sin pericia sólida, el juez puede rechazar la cautelar por falta de prueba técnica.

Sí, los jueces pueden ordenar medidas de aseguramiento como secuestro o inmovilización de stock si la prueba justifica que existe riesgo de destrucción o traslado de bienes. Habitualmente se combina con una garantía.

Si no ofrecés garantía, el juez puede negar la cautelar o limitarla. Es posible proponer alternativas (depósitos, seguros), pero si no hay opción, la vía cautelar puede cerrarse y quedará la vía del juicio en el fondo.

Depende del caso: si hay importación, la aduana puede actuar; si es una marca o diseño además de patente, hay vías administrativas. En muchos casos la vía judicial es la más directa para medidas extremas, pero un abogado te indicará la mejor estrategia.

¿Necesitas resolver este problema legal?

Te conectamos con los mejores abogados especializados. Consulta gratuita y sin compromiso.

Ver abogados