legaltica

He recibido una carta de cese por supuesta infracción de patente

Una carta de cese no significa automáticamente que estés obligado a dejar de fabricar o vender; es una demanda de que pares porque la parte cree tener un derecho. Lo que determina tu posición son la titularidad de la patente, el alcance de las reivindicaciones que citan y si tu producto efectivamente entra en ese alcance. Primer paso: no firmes nada, reuní documentación técnica y respondé por escrito buscando preservar evidencia y negociar.

116 abogados de patentes disponibles para este caso
Consulta gratis con un abogado

¿No tienes claro tu caso de patentes?

Cuéntanoslo y te lo analizamos gratis en un minuto: qué opciones tienes, qué urge y qué contarle al abogado.

Analizar mi caso gratis Sin compromiso · Gratis

Abogados especializados en este caso

AG Global Registro de Marcas y Patentes — Córdoba
★ 5,0 (47) Patentes AG Global —Registro de Marcas y Patentes— combina asesoría técnica y jurídica en Propiedad Intelectual para empresas digitales y emprendedores. El equipo incluye abogados … Córdoba
Abierto ahora
Phoebus Abogados — Rosario
★ 4,9 (70) Patentes PHOEBUS Abogados es un estudio con sede en Rosario especializado en propiedad intelectual, marcas y patentes, protección de datos y derecho empresarial. Con más … Rosario
Cerrado ahora
Estudio Jurídico Liberman, Vitor & Asoc. — Buenos Aires
★ 5,0 (92) Patentes Liberman, Vitor & Asociados (Lavalle 1580, CABA) combina más de treinta años de ejercicio profesional con una práctica multidisciplinaria: derecho civil y comercial, reclamos … Buenos Aires
Cerrado ahora
Calvo Fideleff Abogados — Rosario
★ 5,0 (31) Patentes Estudio Calvo Fideleff (Rosario) combina más de siete décadas de trayectoria —fundado en 1943— con un equipo que atiende amparos de salud, derecho comercial … Rosario
Abierto ahora
FERNÁNDEZ VARGAS LAW FIRM — Pilar
★ 5,0 (36) Patentes FERNÁNDEZ VARGAS LAW FIRM (Fernandez Vargas Law Firm SAS) es un bufete constituido como S.A.S. (constitución registrada el 07/02/2025) que combina abogados, contadores y … Pilar
Abierto ahora
Nicotra & Asociados — Mar del Plata
★ 5,0 (42) Patentes Nicotra & Asociados (Mar del Plata) ofrece asesoramiento legal a particulares y PYMEs con foco en derecho civil, familia y sucesiones, contratos y derecho … Mar del Plata
Cerrado ahora
WORLD WORKERS ARGENTINA - REGISTRO DE MARCAS Y PATENTES — Buenos Aires
★ 5,0 (36) Patentes World Workers Argentina (Olazabal 1515, Piso 9 Oficina A901, CABA) es un estudio dedicado a la protección de marcas, patentes y demás activos de … Buenos Aires
Abierto ahora
Rosario Altamirano Marcas y Patentes — Villa Adelina
★ 5,0 (50) Patentes Rosario Altamirano combina su matrícula como Agente de la Propiedad Industrial (INPI) con formación como Contadora Pública (UBA) para ofrecer en Villa Adelina servicios … Villa Adelina
Abierto ahora
Estudio Gr Registro de Marca — La Plata
★ 4,9 (49) Patentes Registro de Marcas La Plata (Estudio GR) combina asesoramiento en propiedad intelectual y servicios jurídicos integrales desde su oficina en Calle 17 Nº 1363, … La Plata
Abierto ahora
Dra. Daniela Spinelli Abogada — Buenos Aires
★ 4,9 (56) Patentes Dra. Daniela Spinelli es abogada penalista con base en San Isidro y CABA que combina defensa penal (incluido derecho penal económico) con asesoramiento migratorio, … Buenos Aires
Abierto ahora
Estudio Jurídico JM Abogados — Buenos Aires
★ 5,0 (18) Patentes Estudio Jurídico JM (Jurídica Mente) ofrece asesoramiento legal integral desde su sede en CABA, con atención presencial y contacto por WhatsApp. Sus áreas incluyen … Buenos Aires
Abierto ahora
Estudio jurídico | MR Firma | Abogados — Buenos Aires
★ 4,9 (14) Patentes MR Firma — Estudio jurídico con sede en Liniers y una segunda oficina en Isidro Casanova. El estudio declara práctica en áreas penales, laboral, … Buenos Aires
Cerrado ahora
Sociedades Americanas LLC — Buenos Aires
★ 4,8 (26) Patentes Sociedades Americanas ofrece servicios integrales para constituir y mantener sociedades en Estados Unidos (LLC y C‑Corps) desde Buenos Aires con soporte también en Miami. … Buenos Aires
Abierto ahora
Abogado Rodríguez Arijón — Buenos Aires
★ 5,0 (11) Patentes Rodríguez Arijón es un abogado con base en CABA especializado en derecho comercial y laboral y agente de propiedad industrial. Atiende constitución de SRL … Buenos Aires
Abierto ahora
PBP ABOGADOS — Buenos Aires
★ 5,0 (10) Patentes PBP ABOGADOS (Buenos Aires) combina asesoría legal corporativa con experiencia en contratos, sociedades y proyectos regulatorios para empresas y emprendedores. El estudio, con sede … Buenos Aires
Cerrado ahora
Estudio juridico PS- Registro de Marcas — Córdoba
★ 5,0 (82) Patentes María Celeste Pozzo lidera Estudio Jurídico PS (Pozzo - Spaccesi) en Córdoba, con foco en abogados de Propiedad Industrial: registro de marcas, patentes y … Córdoba
Aún no tenemos su horario
Estudio Potenza — Vicente López
★ 4,5 (50) Patentes Estudio Potenza (Potenza & Asociados) es un despacho especializado en propiedad industrial —registro y defensa de marcas, patentes, modelos y contratos de transferencia de … Vicente López
Cerrado ahora
Estudio Jurídico Ramírez — Villa Adelina
★ 5,0 (28) Patentes Estudio Jurídico Ramírez & Asociados, dirigido por la Dra. Sandra P. Ramírez, ofrece asesoramiento integral en Villa Adelina en áreas concretas como sucesiones, derecho … Villa Adelina
Cerrado ahora
Farías Abogados | Estudio Especializado en Accidentes de Tránsito y ART — Ituzaingó
★ 5,0 (10) Patentes Farías Abogados ofrece asistencia jurídica especializada en accidentes de tránsito y reclamos de ART, combinando atención presencial y virtual para acompañar a personas y … Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Cerrado ahora
Vázquez & Zárate - Staff de Abogados — Córdoba
★ 5,0 (5) Patentes Vázquez & Zárate - Staff de Abogados es un estudio jurídico con sede en Córdoba (Av. Agrim Enrique Bodereau 9810) que combina defensa penal … Córdoba
Cerrado ahora

¿Tienes razón?

Recibir una carta de cese es frecuente y no implica que estés culpable. Tu situación depende de tres factores principales: si la patente es válida y está en vigor; si las reivindicaciones de la patente cubren concreta y técnicamente tu producto o proceso; y si existieron usos anteriores tuyos o derechos adquiridos que te amparen. Además conviene revisar quién envía la carta: una empresa grande con abogados suele actuar distinto a un particular. Si trabajaste sobre tu producto antes de que la otra parte divulgara su invención, puede existir una defensa por anterioridad. Si el correo que recibiste acompaña pruebas técnicas y ejemplos, la discusión será técnica: se comparan características concretas y no alegatos genéricos.

También importa la forma en que la carta fue enviada: una intimación fehaciente puede ser un paso previo a acciones judiciales. Guardá la carta y cualquier comunicación relacionada, y no respondas admitiendo hechos ni comprometiendo aceptación de culpa.

Cómo se soluciona

  1. Reuní toda la documentación de tu producto: especificaciones técnicas, dibujos, pedidos de compra, facturas, prototipos, registros de versiones y cualquier comunicación técnica con proveedores. Exportá chats y correos y guardá los archivos originales.
  1. No firmes ni aceptes responsabilidad por escrito. Evitá declaraciones que puedan interpretarse como reconocimiento de infracción o promesas de cese.
  1. Revisá la patente citada: obtené copia de la publicación y leé las reivindicaciones que te mencionan. Compará, punto por punto, las características de tu producto con las reivindicaciones del titular.
  1. Hacé una búsqueda de anterioridades y una verificación de titularidad. Puede pasar que la patente no sea válida por falta de novedad o por otras razones técnicas, o que la titularidad esté en discusión.
  1. Considerá responder proponiendo diálogo o mediación. En muchos casos la amenaza inicial busca una negociación: licencias, acuerdos comerciales o pequeños ajustes técnicos pueden resolver el conflicto sin juicio.
  1. Si la situación escala, consultá un abogado con experiencia en propiedad industrial. El profesional puede preparar una opinión técnica (freedom to operate) que fundamente tu posición y negociar o representar en juicio.
  1. Si aceptás negociar, documentá los términos por escrito y revisá las concesiones con atención: una salida rápida a veces implica renunciar a derechos futuros.

Acciones que podés hacer solo: reunir pruebas y obtener la copia de la patente citada, y buscar información pública sobre el titular. Lo que conviene delegar: la evaluación técnica de las reivindicaciones, la negociación de licencias y la defensa en procedimiento judicial.

Qué puede pasar

1) Se arregla con una carta o acuerdo. Muchísimos casos terminan con un acuerdo de licencia, una modificación técnica para evitar la infracción o un pago menor que evita un litigio largo. Esto es común y, para muchas empresas, la solución más práctica.

2) Negociación o conciliación. Puede lograrse una negociación que incluya licencias cruzadas, pagos por uso pasado o condiciones comerciales. Aceptar un acuerdo puede ser ventajoso porque evita coste y riesgo de juicio.

3) Litigio. Si no se llega a acuerdo, la parte titular puede iniciar acciones judiciales. En ese caso, la pelea será técnica: se contrasta la validez de la patente y si tu producto entra en las reivindicaciones. Si perdés, podrías recibir una orden de cesar la actividad y eventualmente pagar indemnizaciones y costas; si ganás, mantenés tu actividad pero puede que el proceso te haya costado mucho tiempo y dinero.

Y si ganás, ¿cobrás? Ganar un litigio sobre la validez de una patente no te convierte automáticamente en cobrador de daños contra la otra parte; generalmente cada parte resulta con su propia posición económica según la solvencia y las costas judiciales.

Errores que arruinan el caso

  • Responder admitiendo responsabilidad o aceptar condiciones sin asesoramiento.
  • Destruir o no conservar documentación técnica y comunicaciones con proveedores.
  • Ignorar la carta y dejar que la situación escale sin recabar pruebas y opinión técnica.
  • Hacer cambios a tu producto sin documentar o sin avisar, lo cual puede debilitar defensas posteriores.
  • Tratar de negociar complejos acuerdos de licencia sin un profesional; podés ceder derechos que luego no recuperás.

¿Necesitas un abogado para esto?

Si la otra parte aparece con abogados o te propone un acuerdo económico, contratá a un abogado experto en patentes. Si solo querés información técnica sobre la patente citada, podés pedir una opinión profesional aislada (freedom to operate) sin iniciar juicio. Si tu empresa es pequeña y la disputa puede resolverse con ajustes técnicos, a veces basta la asesoría puntual; cuando hay ofertas de pago o amenazas de demanda, conviene representación.

Casos relacionados

Otros problemas frecuentes en patentes

Preguntas frecuentes sobre este caso

Es una comunicación donde el titular de una patente te solicita que dejes de fabricar, usar o vender algo que supuestamente infringe su derecho. Es una advertencia y un primer paso para presionar por negociación. No es una sentencia judicial, pero debe tomarse en serio y responder con documentación técnica.

Sí, a veces una modificación técnica que se aleje de las reivindicaciones puede evitar la infracción. Documentá los cambios y consultá con un profesional para comprobar que la variante no entra en el alcance de la patente citada.

Una patente se hace valer territorialmente según cada país. Si la carta se basa en una patente extranjera, tenés que verificar si existe protección equivalente en Argentina. De no existir, la amenaza puede carecer de fundamento territorial, aunque conviene confirmar con un profesional.

Sí. Pedir detalles técnicos y la identificación precisa de las reivindicaciones que te afectan es una respuesta razonable. Eso te da información para comparar técnicamente tu producto y evitar admitir hechos innecesarios.

Ignorarla puede ser riesgoso: si la otra parte decide demandar, puede alegar que no quisiste negociar. Además podés perder la oportunidad de resolver el conflicto de forma económica. Guardá todas las comunicaciones y consultá cuando lo consideres.

¿Necesitas resolver este problema legal?

Te conectamos con los mejores abogados especializados. Consulta gratuita y sin compromiso.

Ver abogados