Divorcio internacional: mi cónyuge se ha ido al extranjero con los hijos

¿Tienes razón?

Cuando un progenitor se lleva a los hijos fuera del país, la situación se evalúa según el consentimiento que usted dio (si lo hay), la intención de permanencia y la nacionalidad y residencia habitual de los menores. Si no dio su consentimiento y el traslado no está previsto en un acuerdo de custodia, usted puede tener motivos para reclamar el retorno o la revisión de la custodia. La protección del interés superior del niño es el principio rector: el juez considerará donde está el mejor entorno para el menor y si hubo vulneración de derechos.

Además, el hecho de que los menores tengan pasaporte o ciudadanía de otro país complica pero no elimina su derecho a reclamar: la cuestión central suele ser la residencia habitual antes del traslado. Si los niños vivían habitualmente en Ecuador, el sistema judicial ecuatoriano y, en algunos casos, mecanismos internacionales, permiten solicitar medidas para su retorno o la protección de sus derechos.

Documente todo: boletos, sellos migratorios, mensajes que indiquen intenciones de quedarse en el extranjero, viajes confirmados, y cualquier instrucción que pruebe que el traslado fue sin su consentimiento. Si el otro progenitor alega motivos de riesgo o peligro para el menor, el tribunal deberá valorar esas alegaciones y, si procede, ordenar medidas cautelares.

Cómo se soluciona

1. Reúna pruebas inmediatas: copias de pasaportes, billetes de avión, sellos de salida, comunicaciones (WhatsApp, correo, mensajes), fotos de la partida y cualquier indicio del destino. Si el viaje fue reciente, obtenga constancias de aeropuerto o compañías de transporte.

1. Notifique a la autoridad competente: presente una denuncia o solicitud ante la fiscalía de familia o ante la unidad judicial que atienda materia de menores, informando que los menores salieron sin su consentimiento y pidiendo medidas de protección o retorno. También informe a la Policía Nacional y a Migración si sospecha que hubo irregularidades.

1. Pida medidas cautelares de protección: solicite que se ordene la localización y retorno de los menores o, si existe riesgo, la suspensión de salidas futuras del país. Estas medidas buscan preservar la situación hasta que se resuelva la controversia principal.

1. Si procede, coordine acciones internacionales: en casos de sustracción internacional, puede requerirse asistencia consular y cooperación con autoridades del país de destino. Un abogado con experiencia internacional puede activar canales diplomáticos y judiciales para solicitar información y, si existiera, la ejecución de medidas de retorno.

1. Inicie la acción de fondo sobre custodia y régimen de visitas o, si corresponde, el proceso de divorcio con solicitud de medidas provisionales que regulen la patria potestad y residencia de los menores. Mantenga actualizada la información sobre el paradero de los niños.

Usted puede tomar los primeros pasos solo: reunir pruebas y presentar una denuncia o petición. Sin embargo, para coordinar medidas internacionales, ordenar medidas cautelares eficaces y litigar sobre custodia con enfoque internacional, necesita un abogado que conozca la cooperación judicial internacional y los convenios aplicables.

Qué puede pasar

1) Se arregla con una comunicación y retorno voluntario. En muchos casos, ante la intervención de las autoridades o tras una conversación mediada, el progenitor que se llevó a los niños accede a devolverlos o a negociar un régimen de visitas y custodia.

2) Acuerdo o conciliación supervisada. Con asistencia legal, pueden pactar un régimen que contemple estancias en el extranjero pero garantizando la residencia habitual y el intercambio de menores, con calendarios y garantías. A veces se acuerdan condiciones para viajes internacionales.

3) Juicio y medidas de retorno. Si no hay acuerdo, el tribunal puede ordenar medidas sobre custodia y, cuando proceda, solicitar la cooperación del país receptor para el retorno. Si pierde quien reclamó, se expone a que el tribunal reconozca la residencia del menor en el lugar donde se encuentra y ajuste la custodia en consecuencia. Las costas y la ejecución dependerán de las decisiones judiciales y de la cooperación internacional.

Y si gano, ¿cobro? En temas de custodia no hay “cobro”, pero sí órdenes de restitución o medidas para asegurar contacto; su cumplimiento dependerá de la cooperación de las autoridades en el extranjero y del cumplimiento del otro progenitor.

Errores que arruinan el caso

• No conservar pruebas del viaje: sin billetes o sellos, localizar el paradero es más difícil.
• Retrasar la denuncia pensando en negociar por WhatsApp: la pérdida de tiempo reduce opciones de retorno.
• Permitir viajes sin condiciones escritas sobre retorno: acuerdos verbales son frágiles.
• No pedir medidas cautelares cuando hay riesgo de desaparición o cambio de residencia permanente.
• Intentar forzar la recuperación por cuenta propia en el extranjero: puede poner en peligro a los menores y complicar la cooperación internacional.