Si venden imitaciones o falsificaciones con tu marca
Vender imitaciones o falsificaciones que llevan tu marca no está permitido y suele ser injuria a la propiedad industrial y competencia desleal cuando hay riesgo de confusión o aprovechamiento de tu reputación. Lo que importa es si la marca es tuya en Chile y cómo entran o se distribuyen los productos. Primer paso: documenta la infracción y decide si conviene notificar a Aduanas, a la plataforma o iniciar acciones legales.
¿No tienes claro tu caso de competencia desleal?
Cuéntanoslo y te lo analizamos gratis en un minuto: qué opciones tienes, qué urge y qué contarle al abogado.
Analizar mi caso gratis Sin compromiso · GratisAbogados especializados en este caso
¿Tienes razón?
La respuesta depende de tres cuestiones esenciales:
1) Titularidad y protección registral. Si tu marca está registrada en INAPI, tienes un derecho exclusivo que te permite impedir el uso no autorizado en Chile. Sin registro, tienes que probar uso previo o notoriedad para respaldar la reclamación.
2) Identidad del uso. La venta de productos que portan tu marca real (no una marca parecida) es una falsificación clara. Si la marca aparece en la etiqueta, empaques y publicidad del producto, la probabilidad de que proceda tu reclamo es alta.
3) Canal de entrada y comercialización. Si las falsificaciones se venden en el mercado local, a través de retail, e-commerce o a través de importaciones, hay vías concretas de intervención administrativa y judicial. Si son ventas en otros países sin impacto en Chile, la protección local será limitada.
Si coinciden titularidad y uso material de la marca en productos puestos a la venta en Chile, tu reclamo es razonable.
Cómo se soluciona
1) Documentar la falsificación
- Compra o consigue muestras de los productos falsos y conserva embalajes, etiquetas y facturas. Toma fotos detalladas que muestren la marca en el producto y el embalaje.
- Registra anuncios y fichas de venta, URLs, nombres de vendedores y medios de pago. Conserva testimonios de clientes que hayan comprado pensando que compraban tu producto.
- Junta pruebas de tu marca: certificado INAPI, facturas, publicidad, y contratos de distribución.
2) Actuar ante Aduanas
- Con marca registrada puedes solicitar a Aduanas que vigile y retenga importaciones sospechosas. Esto evita que partidas enteras entren al mercado. Presenta la documentación que identifique la falsificación y tu titularidad.
3) Reclamaciones a marketplaces y comercios
- Usa los mecanismos de infracción en marketplaces y exige la retirada. Acompaña con la evidencia de falsificación y el registro de marca.
- Si las falsificaciones se venden en locales físicos, notifica al responsable comercial y exige cese de venta; conserva pruebas de tus comunicaciones.
4) Denuncia penal y civil
- La venta de falsificaciones puede constituir delitos relacionados con propiedad industrial; una denuncia ante la Fiscalía puede abrir investigación penal cuando concurren circunstancias de gravedad (producción industrial, lucro sistemático).
- Paralelamente, puedes presentar acciones civiles por infracción de marca y solicitar medidas cautelares para impedir la comercialización. Un abogado puede coordinar ambas vías.
5) Acciones preventivas
- Mejora el control de distribución y la trazabilidad de tus productos (códigos, hologramas, verificación en línea).
- Considera programas de autenticidad que permitan a clientes verificar el origen.
Qué puedes hacer hoy sin abogado: adquirir una muestra, documentarla y presentar denuncias a la plataforma y ante Aduanas si tienes registro. Si hay indicios de producción masiva, considera denunciar a la Fiscalía.
Qué puede pasar
1) Retirada y destrucción de partidas
Cuando las pruebas son claras y existe colaboración aduanera, se pueden retener y destruir partidas de falsificaciones antes de su distribución. Esto es eficaz en casos de importaciones a gran escala.
2) Acuerdo o retiro del vendedor
En ocasiones el comerciante acepta retirar las existencias y acordar no volver a venderlas. Esto puede ser práctico si el vendedor carece de capacidad económica para litigar.
3) Juicio y responsabilidad penal
Dependiendo del caso, puede haber responsabilidades civiles y penales. El tribunal puede ordenar cesar la venta, destruir el stock, y fijar indemnizaciones. En paralelo, la Fiscalía puede perseguir delitos relacionados con la producción y comercialización de falsificaciones.
Y si ganas, ¿cobras?
Cobrar la indemnización dependerá de la solvencia del vendedor o del monto recuperable de bienes embargables. La sentencia es útil para frenar la conducta y como antecedente frente a distribuidores y plataformas, pero la recuperación económica no está garantizada si el demandado es insolvente.
Errores que arruinan el caso
- No conservar la muestra original y su embalaje: sin la pieza y su cadena de custodia, la prueba pierde fuerza.
- Quema pública de falsificaciones sin control: destruir evidencia puede entorpecer una investigación penal.
- No coordinar acciones civiles con denuncia penal cuando procede: perderás herramientas de investigación que la Fiscalía puede ofrecer.
- Descuidar la trazabilidad de tus propios productos: si tus procesos de distribución tienen fallas, será más difícil demostrar que la falsificación no provino de una salida legal.
- Amenazar públicamente sin pruebas: mensajes públicos sin respaldo documental pueden derivar en demandas por injurias o daños a terceros.
¿Necesitas un abogado para esto?
Reunir la evidencia y denunciar a la plataforma o a Aduanas puedes hacerlo sin abogado, y en casos simples suele funcionar. Necesitas abogado si la plataforma no actúa, si hay producción masiva, si quieres medidas cautelares o si vas a presentar denuncia penal. La Corporación de Asistencia Judicial puede orientarte si no puedes pagar un profesional privado.
Casos relacionados
Otros problemas frecuentes en competencia desleal
Preguntas frecuentes sobre este caso
Es más difícil sin registro, porque Aduanas exige documentación clara. Si puedes probar uso y notoriedad local, puede valorarse, pero el registro simplifica y agiliza la actuación administrativa.
Sí, cuando hay producción o comercialización sistemática y lucro, puede existir responsabilidad penal. La Fiscalía evalúa la gravedad y la sistematicidad antes de iniciar una investigación.
El juez valora la muestra física, el embalaje, la publicidad, la coincidencia con la marca registrada, facturas y testimonios de clientes, además de pericias técnicas cuando corresponde.
No sin coordinación. Debes preservar la evidencia para posibles acciones civiles o penales. Destruirla sin dejar constancia puede perjudicar el caso.
Sí. Las plataformas suelen retirar fichas ante evidencia clara de falsificación; si no lo hacen, es señal de que necesitas asesoría legal para medidas más contundentes.
¿Necesitas resolver este problema legal?
Te conectamos con los mejores abogados especializados. Consulta gratuita y sin compromiso.