Mi expareja quiere llevarse a los hijos al extranjero

¿Tienes razón?

Si tu expareja quiere sacar a los hijos del país, lo que vale es la regulación de la custodia y los permisos concretos: un acuerdo entre las partes que autorice la salida, una resolución judicial que lo permita o la autorización del otro progenitor. En ausencia de acuerdo escrito o de permiso judicial, sacar a los menores sin tu consentimiento puede constituir un desplazamiento ilícito. Cinco elementos determinan la situación: quién tiene la custodia o cuidado personal, qué dice el convenio o la sentencia, si ambos padres tienen patria potestad, si existen órdenes de no salida del país, y si los menores tienen pasaporte y autorización para viajar.

Si vive un conflicto serio, también hay que ver si el país destino acepta las medidas judiciales chilenas o si existe riesgo de que la otra parte no regrese. En ese contexto, el Juzgado de Familia puede otorgar medidas cautelares para impedir la salida mientras se resuelve la situación definitiva. Por otro lado, si ambos progenitores acuerdan la salida temporal y fijan condiciones, ese acuerdo debe quedar por escrito y, de ser posible, homologado por el juez para evitar interpretaciones contrapuestas.

Cómo se soluciona

1. Reúne documentación: copia del convenio o resolución que regula la custodia, partidas de nacimiento de los niños, cualquier autorización previa firmada, y pruebas de residencia y relaciones con el progenitor que propone el viaje. Si ya hay compras de pasajes o trámites en curso, guarda comprobantes.
2. Consulta el pasaporte: el Servicio de Registro Civil tiene información sobre expedición de pasaportes. Si observas movimientos o solicitudes inusuales, consigna los datos.
3. Comunica por escrito al otro progenitor que no autorizas la salida, y envía copia al tribunal si hay causa en trámite; guarda la constancia del envío. Un mensaje escrito que niegue autorización es prueba importante.
4. Si existe riesgo real de salida no consentida, solicita al Juzgado de Familia medidas cautelares que impidan la salida del país de los menores mientras se resuelve la controversia. Adjunta pruebas de riesgo de no retorno o del interés superior del niño.
5. Si la salida ya ocurrió sin autorización, consulta las vías internacionales: si la otra parte se llevó a los menores a un país signatario del Convenio aplicable o de acuerdos bilaterales, existen procedimientos para retorno. Un abogado especializado en derecho internacional privado te orientará sobre la ruta posible.

Qué puedes hacer sin abogado: reunir pruebas, negar autorización por escrito y solicitar al tribunal medidas cautelares. Cuándo contratar uno: si la salida ya ocurrió, si hay riesgo de que los menores no regresen, o si el caso entra en jurisdicción internacional; un abogado ayudará a coordinar recursos y a presentar solicitudes con la documentación adecuada.

Qué puede pasar

1) Se arregla con consentimiento escrito: muchas salidas se acordarán entre los padres, con condiciones claras sobre fechas, duración y comunicaciones, y ese acuerdo reduce el riesgo de conflictos posteriores.

2) Acuerdo o medida cautelar en tribunal: el juez puede fijar que no haya salida del país, establecer condiciones para viajes temporales o requerir autorización judicial para salidas futuras. Así se protege el interés superior del niño mientras se define la situación final.

3) Juicio y posibles recursos internacionales: si la salida fue sin autorización y el país destino coopera, pueden activarse procedimientos internacionales para el retorno. Si no hay cooperación, obtener el retorno puede ser complejo y dependerá del derecho y de la práctica del país receptor.

Y si ganas, ¿cobras? La cuestión económica suele aparecer en el reembolso de gastos de viaje o en medidas accesorias, pero la recuperación material de los menores no tiene un equivalente económico sencillo; la sentencia se ejecuta con medidas de restitución y protección.

Errores que arruinan el caso

• No negar la salida por escrito; la ausencia de un rechazo formal facilita que la otra parte argumente consentimiento.
• No reunir comprobantes de intentos de salida (compra de pasajes, trámites de pasaporte).
• Permitir que los menores salgan con un permiso verbal sin fecha concreta o sin condiciones escritas.
• No actuar ante indicios de intención de salida; la demora dificulta la adopción de medidas cautelares.