Que cambie el dueño del local no autoriza automáticamente a usar tu marca. Lo que decide si puedes reclamar es quién es el titular registrado en INAPI y si existió cesión o contrato que autorizara ese uso. Primer paso: comprueba la titularidad en INAPI y reúne prueba de uso anterior (fotos, facturas, publicidad) para demostrar que la marca te pertenece y que el nuevo explotador no tiene derecho.
Compara abogados especializados y elige con calma. Análisis de tu caso gratuito.
Ver abogados Sin compromiso · Gratis
No puedes afirmar de forma absoluta que la otra empresa está cometiendo una infracción sin comprobar cuatro cosas fundamentales. Primero, quién figura como titular en INAPI: la titularidad registral es la llave legal. Segundo, si hubo una cesión formal, venta del local o contrato que incluyera el traspaso de la marca. La venta del inmueble no transfiere por sí sola derechos sobre la marca. Tercero, si existió una licencia tácita o un acuerdo verbal que permita al comprador usar la marca; esos acuerdos existen, pero son más débiles que las cesiones registradas. Cuarto, la naturaleza del uso que hace el nuevo explotador: le llamas la atención si copia exactamente tu signo, tu rótulo, tu imagen corporativa y tu oferta.
Si eres el titular inscrito en INAPI y no autorizaste el uso, la otra parte está usando indebidamente tu signo distintivo. Si la titularidad está en manos de la empresa vendedora y esa empresa la transfirió expresamente, entonces el nuevo usuario puede tener derechos. Muchas disputas nacen de contratos de traspaso incompletos: al vender un local se pacta el alquiler, el mobiliario o la clientela, pero no siempre la marca. Esa distinción es crucial.
Reúne prueba del uso anterior: fotos del local con la marca antes de la venta, facturas, contratos con proveedores, menús, publicaciones en redes con fechas y cualquier comunicación donde ofrezcas productos bajo esa marca. También guarda el contrato de venta del local; si no menciona la marca, eso pesa a tu favor.
Qué puedes hacer solo y qué necesita abogado:
1) Se arregla con una carta y negociación: muchas disputas se resuelven con una petición formal y una propuesta de licencia o compra. Un acuerdo puede incluir condiciones de uso, pagos y plazo para el retiro de los elementos marcarios.
2) Acuerdo o conciliación: si la negociación avanza, puede firmarse un acuerdo que regularice el uso —por ejemplo, una licencia con contraprestación— y que evite costos mayores. A veces la solución incluye pago por el daño reputacional y un calendario para retirar la marca.
3) Juicio o procedimiento administrativo: si no hay acuerdo, deberás valorar acciones para obtener el cese de uso y eventualmente indemnización por daños y perjuicios. Si pierdes el pleito, podrías ver denegada tu pretensión, o bien la resolución puede limitarse a medidas simbólicas; si ganas, la efectividad depende de la solvencia del infractor.
Si ganas, ¿cobras? Una sentencia que ordene el cese o una condena por daños te habilita para cobrar, pero la realidad práctica depende de la capacidad económica del infractor y de la posibilidad de ejecutar medidas cautelares o embargos.
Si la otra parte no respeta tu titularidad o pretende registrar la marca por su cuenta, necesitas un abogado. También busca ayuda si el conflicto afecta la continuidad del negocio o la reputación. Si tienes recursos limitados, consulta la Corporación de Asistencia Judicial para una primera evaluación y posible patrocinio.
Otros problemas frecuentes en abogados especialistas en marcas
No. La venta de un inmueble no transfiere derechos de propiedad intelectual salvo que el contrato lo establezca expresamente. La marca es un activo independiente que debe cederse mediante contrato y, para operar frente a terceros, inscribirse en INAPI cuando corresponde.
Si eres el titular y no autorizaste el uso, puedes exigir que retiren la marca y prohibir su uso. El primer paso es una carta fehaciente; si no sirve, sigue la vía legal. Evalúa además medidas cautelares si la situación amenaza tu clientela.
Sí, los testimonios pueden complementar otras pruebas (facturas, fotos, posts) y ayudar a demostrar reconocimiento del público. No son suficientes por sí solos para acreditar titularidad, pero suman valor probatorio junto con documentación comercial.
Si la titularidad está en la sociedad vendedora y esa sociedad cedió la marca al comprador, puede que el nuevo explotador tenga derecho. Revisa el registro en INAPI y el contrato de traspaso; si la cesión no fue inscrita, la situación puede ser discutible.
Sí, es una solución práctica: la licencia puede fijar duración, territorio, calidad y contraprestación. Pide que quede por escrito y, si procede, inscríbela en INAPI para dar publicidad frente a terceros.
Te conectamos con los mejores abogados especializados. Consulta gratuita y sin compromiso.
