legaltica

Me ofrecieron dación en pago y quiero aceptarla

Aceptar una dación en pago puede ser una solución: entregás el bien a cambio de la extinción de la deuda. Si te la ofrecen, lo clave es qué exacto cubre la dación (capital, intereses, costas) y si extingue otras garantías. Primer paso: exigí un borrador del acuerdo para revisar qué queda saldado y qué no, y no firmes nada sin tener claro el alcance.

8 abogados especialistas en ejecuciones hipotecarias disponibles para este caso
Consulta gratis con un abogado

¿Necesitas abogados especialistas en ejecuciones hipotecarias?

Compara abogados especializados y elige con calma. Análisis de tu caso gratuito.

Ver abogados Sin compromiso · Gratis

Abogados especializados en este caso

Estudio Jurídico Liberman, Vitor & Asoc. — Buenos Aires
★ 5,0 (92) Ejecuciones hipotecarias Liberman, Vitor & Asociados (Lavalle 1580, CABA) combina más de treinta años de ejercicio profesional con una práctica multidisciplinaria: derecho civil y comercial, reclamos … Buenos Aires
Cerrado ahora
Estudio Juridico Dra Nora Sarlo — Temperley
★ 4,5 (103) Ejecuciones hipotecarias Estudio Dra. Nora Sarlo y Asoc., con sede en Temperley (Av. Alte. Brown 2662), concentra su práctica en asuntos de familia —divorcios, regímenes de … Temperley
Cerrado ahora
Estudio Legal Román - Canziani — La Plata
★ 5,0 (27) Ejecuciones hipotecarias Estudio Román - Canziani concentra su práctica en soluciones procesales y asesoramiento extrajudicial en La Plata y Capital Federal. Equipo con 30 años de … La Plata
Cerrado ahora
Estudio Jurídico Uicich & Asoc. — Morón
★ 5,0 (4) Ejecuciones hipotecarias Estudio Jurídico Uicich & Asoc. combina trayectoria y especialización técnica: 45 años de ejercicio profesional y una destacada división en derecho informático que ha … Morón
Cerrado ahora
Dr. Martin Alejandro JORDA — Buenos Aires
★ 5,0 (3) Ejecuciones hipotecarias Dr. Martín Jordá ofrece en Ciudad Autónoma de Buenos Aires un estudio jurídico integral focalizado en Derecho Civil, Derecho Comercial y Derecho Laboral, con … Buenos Aires
Cerrado ahora
NOTARIAR SRL — Buenos Aires
★ 5,0 (2) Ejecuciones hipotecarias NOTARIAR SRL combina gestión notarial, trámites inmobiliarios y apoyo jurídico orientado a derechos reales y crediticios. El equipo está formado por gestores, abogados y … Buenos Aires
Abierto ahora
Estudio Jurídico COURIEL-ESQUIAGA & Asociados — Lavalle 1459 C.A.B.A Diag. 74 1490 La Plata
★ 5,0 (1) Ejecuciones hipotecarias Couriel Esquiaga & Asociados (CYE) es un estudio jurídico con más de 20 años de trayectoria que atiende asuntos de Derecho Civil, Familia, Comercial, … Consultar ubicación
Cerrado ahora
Estudio Peirano - Abogados — BQD
★ 4,8 (0) Ejecuciones hipotecarias Estudio Peirano, con sede en Lomas de Zamora, ofrece asesoría y patrocinio judicial en Derecho Comercial y Empresarial, Derecho Civil y Derecho Laboral. El … Lomas de Zamora
Consultar horario

¿Tienes razón?

Una dación en pago es un instrumento que puede extinguir total o parcialmente la obligación al entregarse la cosa objeto de la garantía. Lo que determina si aceptarla es conveniente depende de:

  • El alcance de la dación. Debés saber si la dación extingue todo el crédito, incluidas costas, intereses y accesorios; o si sólo se considera pago a cuenta del capital. Si la dación no extingue la totalidad, podés quedar obligado por el remanente.
  • El estado del bien. Entregar un inmueble con ocupantes, deudas de tasas o embargos puede complicar la operación. Revisá si existen deudas fiscales, embargos o gravámenes que reduzcan el valor real del bien.
  • Tu alternativa: si no aceptar la dación implica un proceso de ejecución que puede terminar en remate por menor valor, la dación puede ser preferible. La comparación debe hacerse en términos de riesgo, coste y tiempo.
  • La propuesta concreta del acreedor. Si la entidad ofrece condonar gastos y costas y emitir un finiquito extintivo, la dación es más atractiva. Si sólo toma el bien y deja abierta la discusión sobre remanentes, hay que revisar.

No es una decisión técnica menor: una dación puede cerrar tu problema, pero también puede dejarte con obligaciones ocultas si no está bien documentada.

Cómo se soluciona

  1. Pedí el borrador del convenio de dación. Antes de cualquier entrega, exigí un texto escrito que detalle qué se extingue y qué se mantiene. No aceptes fórmulas abiertas.
  1. Reuní la documentación del inmueble. Tené a mano escritura, certificado de dominio, constancias de pago de tasas, servicios y cualquier anotación registral. Pedí un informe registral actualizado para comprobar gravámenes.
  1. Verificá cargas y deudas. Si el inmueble tiene embargos o deudas fiscales, analizá quién asumirá esos pasivos tras la dación. A veces la dación no cubre esas deudas.
  1. Negociá cláusulas de liberación total. Intentá que el acuerdo contenga una cláusula que declare extinguido el crédito, con renuncia expresa a acciones futuras y una declaración de finiquito. Ese punto es central: sin finiquito firmado podés quedar expuesto.
  1. Exigí escritura traslativa y entrega material. La seguridad jurídica se logra con una escritura pública que formalice la dación y su inscripción en el Registro de la Propiedad. Además, debés documentar la entrega de llaves y la posesión.
  1. Pedí constancia de la liberación de garantías. Una vez firmado y escriturado el acto, pedí la presentación en el registro para la cancelación de la hipoteca y la entrega de constancias que acrediten la extinción.
  1. No negocies en público ni aceptes soluciones verbales: todo debe constar en la escritura y en la inscripción. Si te piden desalojar antes de firmar, no lo hagas sin garantías por escrito.
  1. Consultá con un profesional. Un abogado registral y inmobiliario revisará el borrador, comprobará cargas y propondrá las cláusulas de finiquito que te protejan.

Qué podés hacer sin abogado: pedir el borrador, pedir informe registral y documentar las conversaciones. Cuándo llamar al abogado: cuando el borrador no extingue claramente la deuda, cuando existen embargos o cuando te piden entregar la posesión antes de la firma.

Qué puede pasar

1) Se arregla con la dación formalizada. Lo ideal: firmás la escritura, se inscribe la transferencia, se cancela la hipoteca y recibís un finiquito que extingue la obligación. Termina el conflicto y evitás costas judiciales.

2) Acuerdo parcial con pago complementario. Puede que la entidad acepte la dación pero reclame un remanente o haga una quita parcial. En ocasiones, conviene aceptar si el remanente es razonable frente al riesgo de un remate por menos.

3) Dación mal formalizada y disputa posterior. Si la dación no cumple requisitos registrales, deja deudas fiscales pendientes o no incluye finiquito, la entidad podría reclamar saldos o iniciar acciones por diferencias. En ese caso, la dación no habría resuelto el problema.

Y si ganás, ¿cobrás? Si aceptás la dación y firmás un finiquito, no habría cobro posterior por la misma deuda; pero si no está bien formulado, podés recibir reclamos por saldos o por cargas no extintas.

Errores que arruinan el caso

  • Entregar la posesión antes de la escritura firmada e inscripta.
  • No pedir ni obtener un finiquito claro y firmado que extinga todas las acciones.
  • Ignorar cargas o embargos sobre el inmueble: aceptarlos sin saber reduce el valor real de la dación.
  • Negociar con representantes sin mandato suficiente o con propuestas verbales.
  • No escriturar la operación y no cancelar la anotación de hipoteca en el registro.

¿Necesitas un abogado para esto?

Si la dación extingue todo y la escritura está clara, muchos pasos son administrativos. Sin embargo, necesitás un abogado cuando hay embargos, deudas fiscales, o cuando el acuerdo no incluye un finiquito extintivo. También conviene asistencia si te ofrecen una dación parcial o si se complica la inscripción registral. Si te corresponde, podés acceder a asesoría gratuita o a defensoría pública para revisar la operación.

Casos relacionados

Otros problemas frecuentes en abogados especialistas en ejecuciones hipotecarias

Preguntas frecuentes sobre este caso

No siempre. La dación puede extinguir total o parcialmente la deuda según lo pactado. Es imprescindible que el acuerdo lo diga expresamente y que se formalice en escritura pública para evitar reclamos posteriores.

Las deudas fiscales o tasas sobre el inmueble no siempre quedan cubiertas por la dación, a menos que se pacte así. Antes de aceptar, exigí una liquidación de cargas y definí quién asume esos pasivos.

Sí: parte de la negociación puede incluir quitas o condonaciones. Lo importante es que cualquier quita conste por escrito y que el acuerdo indique qué se condona y qué queda pendiente.

La inscripción no siempre es requisito de validez, pero es lo que da seguridad frente a terceros y permite cancelar la hipoteca. La escritura pública y su inscripción son pasos fundamentales para blindar la operación.

Si el acuerdo contiene un finiquito claro y fue escriturado e inscrito, suele proteger de reclamos por la misma deuda. Si no, podés quedar expuesto a acciones posteriores por saldos o accesorios.

¿Necesitas resolver este problema legal?

Te conectamos con los mejores abogados especializados. Consulta gratuita y sin compromiso.

Ver abogados